VOLCAN IRAZÚ ET THERMES OROSI

14 Heures
Exploration du Costa Rica volcanique et authentique

Partez pour une journée d’excursion à la découverte du Costa Rica profond, entre volcans actifs, patrimoine historique et vallées verdoyantes. Du sommet imposant du volcan Irazú aux sources thermales de la vallée d’Orosi, cette expérience vous plonge au cœur d’un pays façonné par la nature, la culture et la tradition. Une aventure accessible à tous, idéale pour celles et ceux qui souhaitent allier découverte géologique, paysages spectaculaires et moments de détente dans un cadre authentique.

  • 5
  • 75
  • 4
  • Véhicule ou minibus privatif climatisé
  • À votre hôtel à San José
  • Décembre à avril
  • Espagnol / Anglais ou Français (selon disponibilité)
  • Déjeuner

Description

Parc national Volcán Irazú – Nature majestueuse et mémoire de feu

Parc national Volcán Irazú – Nature majestueuse et mémoire de feuSitué dans la province de Cartago, à seulement 1h30 de San José, le Parc national Volcán Irazú abrite le volcan actif le plus élevé du Costa Rica, culminant à 3 432 mètres d’altitude. Ce site emblématique, l’un des plus visités du pays, séduit par ses paysages spectaculaires, son accessibilité et son atmosphère à la fois saisissante et paisible.

S’étendant sur plus de 2 300 hectares, le parc offre un écosystème unique de forêt de haute montagne, souvent enveloppé d’un voile de brume mystique. Au sommet, le cratère principal impressionne par ses parois abruptes et, selon la saison, un petit lac émeraude peut s’y former — un phénomène lié aux minéraux présents dans le sol volcanique. Par temps clair, les visiteurs ont parfois la chance d’apercevoir la mer des Caraïbes et l’océan Pacifique simultanément, un panorama rare et spectaculaire.

Le parc abrite également une faune adaptée à l’altitude, incluant colibris, renards gris, coyotes et de nombreuses espèces d’oiseaux. La flore, quant à elle, se compose d’arbustes résistants, de mousses et de plantes endémiques, témoins de l’adaptation au climat rigoureux des hauteurs.

Facile d’accès, avec des sentiers balisés et sécurisés, le parc convient à tous les publics. C’est une destination idéale pour les passionnés de nature, de géologie, de photographie ou simplement pour ceux en quête de grands espaces et d’air pur.

Un volcan actif, témoin de l’histoire

Le volcan Irazú est en activité depuis des milliers d’années. Bien que calme aujourd’hui, il reste sous étroite surveillance. Plusieurs éruptions marquantes ont ponctué son histoire récente :

• 1723 : Première grande éruption documentée par les colons espagnols, décrite par le gouverneur Diego de la Haya, qui donnera son nom à l’un des cratères.

• 1963–1965 : L’éruption la plus célèbre. Elle commence le jour même de la visite de John F. Kennedy au Costa Rica. Pendant près de deux ans, le volcan crache cendres et gaz, recouvrant San José, causant des dégâts agricoles, des inondations et des déplacements de population.

• 1994 : Éruption phréatique mineure, avec émissions de gaz et vapeur, rappelant que l’Irazú reste un volcan actif malgré son apparente tranquillité.

Aujourd’hui, l’Irazú offre un parfait équilibre entre aventure et sécurité, et reste l’un des volcans les plus fascinants à explorer au Costa Rica — à la croisée de la science, de la nature et de la mémoire collective.

Iztarú — Légende et origines du volcan Irazú

Selon la tradition orale des peuples autochtones huetarsIztarú n’était pas seulement un village, mais aussi le nom d’une jeune prêtresse sacrée, étroitement liée à la montagne et aux esprits de la nature. Dotée du pouvoir de communiquer avec les forces du volcan, elle veillait à maintenir l’équilibre entre les hommes et la terre. Par ses prières et ses rituels, elle apaisait les colères du feu souterrain.

Mais un jour, les habitants négligèrent les lois de la nature et commencèrent à exploiter les ressources de manière excessive. Le volcan, en signe de colère, entra alors en éruption. Pour sauver son peuple, Iztarú se sacrifia sur les hauteurs du cratère, implorant la montagne de retrouver la paix. Touché par son geste, le volcan s’apaisa — mais conserva à jamais son nom, comme mémoire de l’esprit de la jeune prêtresse.

C’est de cette légende que naît l’origine du nom « Irazú », une hispanisation du mot « Iztarú », transmis par les colons espagnols lorsqu’ils arrivèrent dans la région de Cartago. Le volcan, considéré comme sacré bien avant la conquête, impressionnait déjà les autochtones par sa puissance et ses phénomènes naturels. Aujourd’hui encore, certains disent que lorsque la brume danse sur les flancs du volcan, l’âme d’Iztarú veille en silence, gardienne éternelle de ce géant endormi.

Points forts

  • Transport privé : plus de liberté sur les horaires, arrêts personnalisés en route, et aucun temps d’attente pour d'autres participants au départ de San José
  • Ascension du plus haut volcan du Costa Rica Atteignez les 3 432 mètres d’altitude pour une vue imprenable sur la cordillère centrale
  • Découverte culturelle avec la basilique de Cartago et l'église coloniale d'Orosi (1767)
  • Vue spectaculaire sur les volcans Irazú et Turrialba
  • Pour les amateurs de bien-être : Une thalasso naturelle au pied des volcans !
  • 7 piscines thermales naturelles (32°C-38°C) pour une détente absolue

Itinéraire

  • 6h30

    SAN JOSÉ → PARC NATIONAL VOLCAN IRAZÚ

    Départ de votre hôtel en direction du parc national du volcan Irazú, en traversant les paysages agricoles de la vallée centrale, où s’étendent de vastes champs de pommes de terre, d’oignons et de carottes, cultivés sur les pentes fertiles des montagnes. Ces cultures profitent pleinement des sols volcaniques riches en minéraux, caractéristiques de la région.

  • 9h00-
    9h30

    PARC NATIONAL VOLCAN IRAZÚ

    Après environ 1h30 à 2h30 de route (en fonction de la circulation et des haltes pour photographier les magnifiques paysages de la vallée), vous arriverez au parc national du volcan Irazú. Vous entamerez alors une agréable promenade entre les trois cratères sommitaux, dans un décor minéral aux allures lunaires.

    L’ascension se poursuit jusqu’au sommet, perché à 3 432 mètres d’altitude, offrant une vue panoramique spectaculaire à 360° sur la cordillère volcanique centrale. Par temps clair — un phénomène rare mais possible — vous pourrez admirer simultanément les côtes de l’océan Pacifique et de la mer des Caraïbes : un spectacle naturel à couper le souffle.

  • 10h30-
    11h00

    CONTINUATION DE LA ROUTE VERS HACIENDA OROSI → HALTE MIRADOR D'OROSI

    En chemin, arrêt au Mirador de Orosi, un belvédère réputé pour offrir l’un des plus beaux panoramas du Costa Rica. Ce lieu paisible au climat tempéré — chaud en journée, frais la nuit — incarne l’équilibre parfait entre nature et douceur de vivre.

  • 12h00-

    12h30

    THERMES HACIENDA OROSI

    Arrivé à l’hacienda Orosi et profitez d’un moment de relaxation dans les eaux thermales naturelles de l’Hacienda Orosi, nichée au cœur d’un paysage paradisiaque. Sept piscines d’eau minérale chauffée, dont la température varie entre 32°C et 38°C, vous invitent à la détente, avec en toile de fond une vue imprenable sur les montagnes environnantes, le Cerro Barba de Viejo et les majestueux volcans Irazú et Turrialba.

    Un déjeuner sur place est inclus dans l’excursion.

  • 17h00

    RETOUR À SAN JOSÉ

    Retour à San José. Sur le chemin du retour, une courte halte est prévue à Cartago pour découvrir la célèbre Basilique de Nuestra Señora de los Ángeles. Haut lieu de pèlerinage, cette église emblématique accueille chaque 2 août des milliers de fidèles venus rendre hommage à « La Negrita », la Vierge noire, sainte patronne du Costa Rica, vénérée pour ses nombreux miracles.

    Vous reprendrez ensuite la route vers San José. Arrivée à votre hôtel prévue après 1h30 à 2h30 de trajet, selon les conditions de circulation.

Le prix comprend

  • Transfert en véhicule ou minibus privatif climatisé.
  • L’entrée au parc national volcan irazú.
  • L’entrée aux thermes Hacienda Orosi "Day pass".
  • Déjeuner aux thermes.
  • TVA (13%).

Le prix ne comprend pas

  • Petit déjeuner.
  • Dépenses personnelles.
  • Tout ce qui ne figure pas dans la rubrique « Le prix comprend ».

Foire aux questions

Quelle est la meilleure période pour visiter le volcan Irazú ?

La meilleure période pour visiter est pendant la saison sèche, de décembre à avril, car le temps est plus clair et vous aurez une meilleure visibilité.

Où se trouve le volcan Irazù ?

Le volcan Irazú se trouve dans la Cordillère Volcanique Centrale (Cordillera Central), dans la province de Cartago, au centre du Costa Rica :

  • 30 km au nord-est de la ville de Cartago .
  • Il est également proche de San José, à 45–50 km, soit 1h15 à 1h30 de route via la route Florencio del Castillo puis la Route 219, qui mène directement au parc national 

Quel est le nombre minimum de participants ?

Le nombre minimum de participants requis est de 4 personnes. Cependant, étant donné que le transport est privé, il est possible de partir même à 2 personnes. Dans ce cas, nous vous invitons à nous solliciter pour obtenir un devis personnalisé.

Cette excursion est-elle disponible tous les jours ?

Oui, à condition que le nombre minimum de 4 participants soit atteint.

Comment acheter l’entrée au parc national volcan Irazú?

Via le site officiel du SINAC → https://serviciosenlinea.sinac.go.cr

Les tarifs sont de 16,95 $USD pour les adultes non-résidents et 5,65 $USD pour les enfants de 2 à 12 ans .

L’entrée au parc national est incluse dans le prix de votre excursion.
Cependant, pour l’achat du billet, nous avons besoin des informations suivantes :

  • Nom complet
  • Prénom
  • Numéro de passeport

Attention : Une fois le billet acheté, aucun remboursement ne pourra être effectué, conformément à la politique du parc national.

Combien de temps dure la marche et est-ce que la marche est difficile ?

La marche jusqu’au cratère principal dure environ 20 à 30 minutes et est facile, adaptée à la plupart des visiteurs. La promenade dans le parc dure en général entre 1h30 et 2h00. Certaines randonnées plus longues peuvent être un peu plus difficiles, notamment à cause de l’altitude élevée qui peut fatiguer.

Peut-on voir le cratère actif ?

Le volcan Irazú est actif mais ses éruptions sont rares. Vous pouvez voir plusieurs cratères, dont certains avec des lacs acides, mais il est impossible de garantir une activité volcanique pendant la visite.

Y a-t-il des services de restauration ou des boutiques au volcan Irazú ?

Il y a parfois des petits stands ou kiosques à l’entrée du parc, mais il est conseillé d’apporter de l’eau et des encas.

Peut-on rester toute la journée à l’Hacienda Orosi ?

Les thermes proposent deux horaires fixes :

Pase de día (Day pass)  

Pase de noche (Night pass) 

Quelle est l’origine des thermes de l’Hacienda Orosi ?

Les thermes d’Hacienda Orosi tirent leur chaleur des profondeurs volcaniques de la vallée d’Orosi, située dans une région volcanique entre les volcans Irazú et Turrialba.

L’eau thermale provient de nappes souterraines chauffées par l’activité géothermique : elle remonte naturellement à la surface à travers les roches riches en minéraux. Ces minéraux (comme le soufre, le calcium et le magnésium) donnent à l’eau ses propriétés apaisantes et thérapeutiques, connues depuis l’Antiquité.

L’eau y sort naturellement à une température agréable de 34 à 39 °C.

Pourquoi l’eau est-elle bénéfique ?

L’eau est naturellement riche en calcium, magnésium, potassium et sodium, ce qui lui donne des propriétés apaisantes et relaxantes. Elle est idéale pour :

  • Bienfaits traditionnels des eaux thermales :
  • Soulagement des douleurs musculaires et articulaires
  • Amélioration de la circulation sanguine
  • Effet relaxant et déstressant
  • Purification de la peau

Y a-t-il des restrictions de santé ?

Les personnes souffrant de problèmes cardiaques, de tension élevée ou de grossesse devraient consulter leur médecin avant d’utiliser les sources chaudes.

Y a-t-il un restaurant sur place ?

Oui, Hacienda Orosi dispose d’un restaurant avec vue panoramique, proposant des plats typiques costariciens et boissons locales.

Les thermes sont-ils mixtes ?

Oui, tous les bassins sont mixtes et accessibles à tous les âges. Il y a plusieurs piscines thermales de températures différentes.

Cette excursion est-elle adaptée aux enfants ?

Oui, l’excursion est généralement adaptée aux enfants, mais il faut tenir compte de l’altitude élevée (environ 3 432 mètres) qui peut provoquer un léger mal des montagnes.

Y a-t-il une réduction pour les enfants ?

  • Enfants de 3 à 5 ans : 20 % de réduction sur le tarif adulte.
  • Enfants de 6 à 11 ans : 10 % de réduction sur le tarif adulte.
  • À partir de 12 ans : tarif adulte appliqué.

Des options véganes, végétariennes ou adaptées à des régimes spéciaux sont-elles disponibles ?

Oui, nous proposons des options véganes, végétariennes, ainsi que des adaptations pour certains régimes alimentaires sur demande préalable. Merci de nous informer lors de la réservation afin que nous puissions répondre au mieux à vos besoins.

Les pourboires sont-ils inclus dans le prix de l’excursion ?

Non, les pourboires ne sont pas inclus. Ils ne sont pas obligatoires, mais sont toujours appréciés si vous êtes satisfait du service offert par les guides ou les chauffeur

Quel équipement faut-il prévoir ?

Pour le volcan Irazú :

  • Un passeport en cours de validité. Si vous laissez votre passeport à votre hôtel à San José pour des raisons de sécurité, pensez à emporter avec vous une copie papier ou une version numérique (photo ou scan) de celui-ci.
  • Vêtements chauds
  • Gourde ou bouteille d'eau réutilisable
  • Coupe-vent ou veste imperméable (le vent peut être fort)
  • Chaussures confortables ou de marche
  • Lunettes de soleil et crème solaire (le soleil est fort en altitude)
  • Appareil photo ou téléphone pour les photos
  • Jumelles pour observer la faune

Pour les thermes d’Orosi :

  • Maillot de bain
  • Serviette (fournie, mais vous pouvez apporter la vôtre)
  • Tongs ou sandales
  • Vêtements de rechange
  • Crème solaire et anti-moustiques
  • Appareil photo (optionnel)
  • Pensez à prendre un petit pull ou une polaire, surtout pour le « Pase de Noche ». Les soirées peuvent être fraîches, notamment après la baignade et dans le minibus climatisé. Un vêtement chaud vous assurera un confort optimal